Etiquetas

lunes, 15 de marzo de 2010

Tarde para el comienzo

Él se abrochaba aún la camisa,
se colocaba las chorreras de forma elegante y parsimoniosa,
mirando de soslayo los cabellos castaños de ella.

Ella tenía una copa de vino tinto en la mano,
colocándose las enaguas con sus finos dedos, sin mirarle,
no hacía falta mirar más que al cristal italiano de la copa.

Él salió, dándole un cálido beso entre el pelo,
pero ella no se despidió, no dijo adiós, ya era tarde.

'My feet are at Moorgate, and my heart
Under my feet. After the event
He wept. He promised "a new start".
I made no comment. What should I resent?'

"Mis pies están en Moorgate, y mi corazón
debajo de mis pies. Después del evento
él sollozó. Prometió "un nuevo comienzo".
Yo no dije nada. ¿Por qué debería ofenderme?"